-
1 frecuencia de banda central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centralrus средняя частота (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > frecuencia de banda central
-
2 frecuencia de banda central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centraldeu Mittelfrequenz (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > frecuencia de banda central
-
3 frecuencia de banda central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centraleng centre frequency (audiology), centre-band frequency, mid-frequencyБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > frecuencia de banda central
-
4 frecuencia de banda central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centralfra fréquence (f) médiane, fréquence (f) centrale de bandeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > frecuencia de banda central
-
5 frecuencia central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centralrus средняя частота (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > frecuencia central
-
6 frecuencia central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centraldeu Mittelfrequenz (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > frecuencia central
-
7 frecuencia central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centraleng centre frequency (audiology), centre-band frequency, mid-frequencyБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > frecuencia central
-
8 frecuencia central
spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centralfra fréquence (f) médiane, fréquence (f) centrale de bandeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > frecuencia central
-
9 middle strip
English-Spanish architecture and construction dictionary > middle strip
-
10 hash mark
1) (Comput, Print) símbolo (\#), utilizado delante de un número2) ( service stripe) (AmE sl) galón m3) ( in US football) cada una de las marcas que señalan los límites de la banda central del campo de juego* * *1) (Comput, Print) símbolo (\#), utilizado delante de un número2) ( service stripe) (AmE sl) galón m3) ( in US football) cada una de las marcas que señalan los límites de la banda central del campo de juego -
11 sunqu
-
12 средняя частота
rus средняя частота (ж)spa frecuencia (f) central, frecuencia (f) de banda centralБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > средняя частота
-
13 centre frequency
(audiology) frecuencia central, frecuencia de banda centralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > centre frequency
-
14 centre-band frequency
(audiology) frecuencia central, frecuencia de banda centralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > centre-band frequency
-
15 mid-frequency
(audiology) frecuencia central, frecuencia de banda centralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > mid-frequency
-
16 qocha pato
s. Zool. (Anas flavirostris oxyptera Meyen). Pato de laguna. Pato sutro. Ave altoandina de lagunas y ríos. Orden anseriformes, familia anatidae. De coloración pardo grisáceo, cola y vientre blanquecinos y pico amarillo con banda central negra. SINÓN: ch'iphta pato, satro, itha pato. -
17 siray
s.(tex) costura; banda central decorada de la mantilla para llevar carga ( q'epiña)--------v.tr.(tex) coser; confeccionar; hacer costura; labrar -
18 sunqunchay
--------v.tr. animar el corazón -
19 chavo
adj.young, juvenile.m.1 kid, boy.2 guy. (Central America & Mexico)3 lad, adolescent, boy, teen.4 money.* * *1 familiar brass farthing\estar sin un chavo familiar to be penniless, be brokeno tener un chavo familiar to be skint, be broke* * *(f. - chava)nounkid, lad* * *chavo, -a1.SMno tener o estar sin un chavo — to be skint *, be stony broke *
2.* * *I- va adjetivo (Méx fam) youngII- va masculino, femenino1)b) ( como apelativo) kid (colloq)estoy sin un chavo — I'm broke (colloq)
* * *----* estar sin un chavo = not have a bean.* sin un chavo = skint, broke.* * *I- va adjetivo (Méx fam) youngII- va masculino, femenino1)b) ( como apelativo) kid (colloq)estoy sin un chavo — I'm broke (colloq)
* * ** estar sin un chavo = not have a bean.* sin un chavo = skint, broke.* * *masculine, feminineACompuesto:B* * *
chavo◊ -va adjetivo (Méx fam) young
■ sustantivo masculino, femenino (Méx)
( muchacha) girl
' chavo' also found in these entries:
English:
guy
- lad
* * *chavo, -a Fam♦ nm,fMéx1. [chico] guy;[chica] girl2. [novio] boyfriend;[novia] girlfriend♦ nm[dinero]no tener un chavo to be broke;quedarse sin un chavo to be left broke* * *1 ( chico) kid fam* * *no tengo un chavo: I'm broke -
20 integrar
v.1 to integrate (gen) & (Mat).2 to make up.* * *1 (formar) to make up■ ¿qué países integran las Naciones Unidas? which countries make up the United Nations?2 (ayudar a la integración) to integrate, fit in■ es un grupo difícil de integrar en nuestra sociedad it's a group which is to integrate into our society1 to integrate\integrarse en un país to become integrated into a country* * *verb* * *1. VT1) (=componer) to make up2) (=incorporar) [+ funciones, servicios] to incorporate, includeeste programa integra diversas funciones — this program incorporates o includes various functions
han integrado bien los muebles en el resto de la decoración — they have integrated o incorporated the furniture very well into the rest of the decor
un programa para integrar a los presos en el mercado laboral — a programme to integrate prisoners into the labour market
quieren integrar a su club en la federación deportiva — they want their club to become a member of o join the sports federation
3) (Mat) to integrate4) (Econ) (=reembolsar) to repay, reimburse; Cono Sur (=pagar) to pay up2.See:* * *1.verbo transitivo1) ( formar) <grupo/organización> to make up2) ( incorporar) <idea/plan> to incorporate3) (Mat, Sociol) to integrate4) (CS) <suma/cantidad> to pay2.integrarse v prona) ( asimilarse) to integrate, fit inintegrarse a or en algo — to integrate into something, fit into something
b) ( unirse)integrarse a or en algo — to join something
* * *= absorb, encompass, integrate, mainstream, fit together, interweave, mesh, plug into, bring + Nombre + into the matter, populate, embed [imbed, -USA].Ex. For the majority, however, IT was regarded as simply another topic to absorb into syllabuses.Ex. The classification schemes that have been considered so far are general bibliographic classification schemes in that they attempt to encompass all of knowledge.Ex. The acquisitions system integrates data from the Online Union Catalogue with local order and fund data, thus improving order processing and providing current accounting information.Ex. This article describes the philosophy of some of the practical techniques used to achieve the goal of mainstreaming CD-ROMs into the library collection.Ex. The narrative may be unfamiliar in its structure so that they are unsure about the way different elements of the story fit together.Ex. Information services should also be interwoven with the social fabric and firmly rooted in a commuity in order to be acceptable.Ex. Meshing together the many means of communication remains the central task of libraries and this task continues to require financial support = La tarea central de las bibliotecas sigue siendo la de combinar los númerosos medios de comunicación, algo que continúa necesitando apoyo económico.Ex. In addition, when the heuristic approach is plugged into this interchange, the many additional facets of human personality and experience transform the exchange.Ex. This article explains how the epistolatory aspect of the books was exploited by the librarian in encouraging interest in the stories and how the children's craft work was brought into the matter (making rag dolls of the characters).Ex. One way librarians can add value is by carefully selecting, evaluating, and describing the resources that populate their Internet collections.Ex. String searching is a technique for locating a string of characters, even if it is embedded within a larger term.----* integrar en = merge into, lump + Nombre + into.* integrar formando un todo = articulate.* integrarse con = interface to/with, become + one with.* integrarse en = blend into, blend in with.* integrarse en el paisaje = blend into + the landscape.* integrarse en la sociedad = integrate into + society.* poderse integrar en = be integrable in.* * *1.verbo transitivo1) ( formar) <grupo/organización> to make up2) ( incorporar) <idea/plan> to incorporate3) (Mat, Sociol) to integrate4) (CS) <suma/cantidad> to pay2.integrarse v prona) ( asimilarse) to integrate, fit inintegrarse a or en algo — to integrate into something, fit into something
b) ( unirse)integrarse a or en algo — to join something
* * *= absorb, encompass, integrate, mainstream, fit together, interweave, mesh, plug into, bring + Nombre + into the matter, populate, embed [imbed, -USA].Ex: For the majority, however, IT was regarded as simply another topic to absorb into syllabuses.
Ex: The classification schemes that have been considered so far are general bibliographic classification schemes in that they attempt to encompass all of knowledge.Ex: The acquisitions system integrates data from the Online Union Catalogue with local order and fund data, thus improving order processing and providing current accounting information.Ex: This article describes the philosophy of some of the practical techniques used to achieve the goal of mainstreaming CD-ROMs into the library collection.Ex: The narrative may be unfamiliar in its structure so that they are unsure about the way different elements of the story fit together.Ex: Information services should also be interwoven with the social fabric and firmly rooted in a commuity in order to be acceptable.Ex: Meshing together the many means of communication remains the central task of libraries and this task continues to require financial support = La tarea central de las bibliotecas sigue siendo la de combinar los númerosos medios de comunicación, algo que continúa necesitando apoyo económico.Ex: In addition, when the heuristic approach is plugged into this interchange, the many additional facets of human personality and experience transform the exchange.Ex: This article explains how the epistolatory aspect of the books was exploited by the librarian in encouraging interest in the stories and how the children's craft work was brought into the matter (making rag dolls of the characters).Ex: One way librarians can add value is by carefully selecting, evaluating, and describing the resources that populate their Internet collections.Ex: String searching is a technique for locating a string of characters, even if it is embedded within a larger term.* integrar en = merge into, lump + Nombre + into.* integrar formando un todo = articulate.* integrarse con = interface to/with, become + one with.* integrarse en = blend into, blend in with.* integrarse en el paisaje = blend into + the landscape.* integrarse en la sociedad = integrate into + society.* poderse integrar en = be integrable in.* * *integrar [A1 ]vtA (formar) ‹grupo/organización› to make upintegran el jurado actores y directores the jury is made up of o composed of actors and directorsla comisión está integrada por representantes de ambos países the commission is made up of o comprises representatives from both countrieslos países que integran la organización the countries which make up o form the organizationB (incorporar) integrar algo/a algn A or EN algo:ha conseguido integrar todos estos elementos en la película she has managed to incorporate all these elements into the movieestos dos bancos se han integrado al grupo Tecribe these two banks have been incorporated into o have become part of the Tecribe groupuna empresa integrada en el grupo Oriol a company which forms part of the Oriol grouppara integrar al niño en el grupo to integrate the child into the groupC ( Mat) to integrateD (CS) ‹suma/cantidad› to pay1 (asimilarse) to integrate, fit in integrarse A or EN algo to integrate INTO sth, fit INTO sthle fue difícil integrarse a or en esa sociedad he found it difficult to integrate into that society o fit into that societyse va a integrar muy rápido al or en el equipo he'll fit into the team very quickly2 (unirse) integrarse A or EN algo to join sthcuando España se integró a la Comunidad Europea when Spain joined the European Community* * *
integrar ( conjugate integrar) verbo transitivo
1 ( formar) ‹grupo/organización› to make up
2 ( incorporar) ‹idea/plan› to incorporate
3 (Mat, Sociol) to integrate
4 (CS) ‹suma/cantidad› to pay
integrarse verbo pronominal
integrarse a or en algo to integrate into sth, fit into sth
integrar vtr (componer, formar parte de) to compose, make up: cinco científicos y un filósofo integran la expedición, the expedition consists of five scientists and one philosopher
' integrar' also found in these entries:
Spanish:
incorporar
English:
integrate
* * *♦ vt1. [incluir] to integrate;han integrado un chip en el motor the motor has a chip built into it;integra fax y fotocopiadora en un solo aparato it combines a fax and a photocopier in one machine;su objetivo es integrar a los inmigrantes en la comunidad their aim is to integrate immigrants into the community2. [componer] to make up;integran la comisión expertos en el tema the committee is made up of o composed of experts on the subject;una banda integrada por siete asaltantes robó el banco a gang of seven robbed the bank3. Mat to integrate* * *v/t integrate; equipo make up* * *integrar vt: to make up, to compose
- 1
- 2
См. также в других словарях:
banda central — f Mitad central de la luz entre dos objetos o elementos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Central Banda language — Central Banda Spoken in Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, South Sudan Native speakers 480,000 in CAR (1996), 96,000 in DRC (1984 census) unknown number in South Sudan Language family … Wikipedia
Banda-Sprachen — Gesprochen in Zentralafrika Linguistische Klassifikation Niger Kongo Volta Kongo Nord Volta Kongo Adamawa Ubangi Ubangi Banda Sprachen … Deutsch Wikipedia
Banda prohibida — Saltar a navegación, búsqueda Estructura de banda semiconductora … Wikipedia Español
Banda — may refer to:People*Hastings Banda, former president of Malawi *Banda Singh Bahadur, a famous Sikh warlordPlaces*Banda District in Uttar Pradesh, India *Banda, Ghana *Banda, India, administrative headquarters of Banda District *Banda Islands, a… … Wikipedia
Banda people — Banda is an ethnic group of the Central African Republic, some of whom also live in the Democratic Republic of the Congo and Cameroon and possibly in Sudan. The Banda speak a language of the Adamawa Ubangi subgroup of the Niger Congo language… … Wikipedia
Banda de flotación — Saltar a navegación, búsqueda La banda de flotación es el rango al que se someten las fluctuaciones cambiarias de una moneda y determina el límite máximo y mínimo (bandas) en las que no se intervendrá por parte del banco central del país o… … Wikipedia Español
Banda Pir Khan — est l une des 51 subdivisions du district d Abbottabad dans la province de la Frontière du Nord Ouest du Pakistan[1]. Références ↑ (en) … Wikipédia en Français
Banda ancha sobre gas — Saltar a navegación, búsqueda BiG, Broadband in Gas, o banda ancha sobre gas, es un tipo de comunicaciones, que, a diferencia de las PLCs, que transmiten datos por las líneas de corriente eléctrica, transmite los datos a través de las tuberias… … Wikipedia Español
Central telefónica — Saltar a navegación, búsqueda Central telefónica antigua … Wikipedia Español
Central Province, Zambia — Central Province is one of Zambia s nine provinces. The provincial capital is Kabwe, home of the Mulungushi Rock of Authority, founder home of UNIP, the ruling political party in the second republic (the single party era).National Parks and… … Wikipedia
